???? ?? ?: ???? ????

???? ??? ?? ?? ????? ??, ?? ???

?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ????? ???? ? ????? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??????. ?? ??? ???? ??? ???? ? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ? ?????.

???? ?? ?: ???? ????

???? ?? ?: ???? ?????? ???? ???? 19?? ??? ???? ? ?? ?(P.H. Ling)? ???? ??? ???? ???, ??? ????? ??? ?? ?????. ????? ????? ??? ???? ???? ???, ??(? ????), ??, ??, ???, ??? ?? ?? ?? ???? ?????. ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ???? ???? ????? ???? ???? ???? ????. ?? ??? ?? ??, ?? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? ?????.

????? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ? ????? ??? ??? ??? ??? ????.

?? ???? ?? ???? ??? ??

?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? 19?? ????? ???? ?? ???? ???, ??? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ??????. ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????, ??? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ???????. ? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ????. ?? ??? ??? ????.

1. 19?? ?? ?? ?(Ling)? ???? ??? ?? ??????? ??
2. 20?? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??
3. ??, ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??

??, ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???????.

???? ???? ? ???? ???? ??

???? ???? ? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ?????? ?????. ???? ? ????? ??? ??? ?????? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ????. ? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ????, ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?????.

???? ??? ??? ?? ????

????? ???? ????? ?????(effleurage)? ???, ?? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ?????. ???? ?????(petrissage)? ??? ??? ???? ???? ????, ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ????(tapotement)? ????? ??? ??? ????, ???(friction)? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ??????(vibration)? ??? ??? ???? ?????, ?? ?? ??? ???? ????? ??????. ? ???? ?? ???? ???? ????, ???? ??? ?? ??? ??? ?????.

??? ??? ???? ??? ???

?????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?????, ??? ??? ???? ??? ????? ??. ??? ??? ????? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ? ????.

??? ????? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ????.

?? ??? ?? ?? ???

???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?????(Effleurage)? ?????. ?? ?? ?? ?? ???? ????? ????, ????? ???? ??? ??? ??????. ?? ?????(Petrissage)?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ????? ??(Tapping)?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????.

Q: ? ???? ??? ??? ??? ?????? A: ?????? ?? ??? ?? ???? ?????, ?????? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ???.

?? ???? ?? ?? ??

?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ????, ????? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ?????. ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ????, ?? ? ?? ???? ????? ?????. ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??????.

?? ??? ???? ??? ??? ??

????? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????, ?????? ???? ?? ??? ?????. ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ? ?????. Q: ????? ?? ??? ?? ??? ???? A: ?? ?? ??? ????? ??? ?????? ????, ?? ??? ??? ??? ?? ?????.

???? ??? ?? ?? ??

???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??????. ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??????. ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ?????. ?? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????.

???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?????.

???? ?? ? ???? ? ?? ???

???? ????? ?? ? ?????? ??? ?? ?? ???? ??. ?? ??? ?? ???? ????? ?? ????, ???? ??? ? ??? ? ?? ??? ??? ??? ? ???. ? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ????, ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ????, ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?????. ?????, ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ? ??????.

?? ????? ??? ?? ???

???? ???? ?? ? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?????. ??, ?? ?? ????? ?? ????? ?????? ??? ????? ???? ???. ????? ??? ?? ???, ?? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ???? ?????. ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?????. Q: ?????? ??? ????? ????? ??? ?????? A: ?? ?? «???? ?? ??? ? ?? ?????, ?? ?? ???? ?????»? ?? ?????. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????.

?? ???? ??? ??? ??

?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?????. ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???, ???? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??????. ? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ???? ?? ? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???.

• ??? ?? ??-??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???
• ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???
• ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ? ????

???? ?? ??? ???

???? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ????? ???? ? ?, ? ????? ?????? ? ??? ????? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ??, ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?????. ? ???? ????? ??? ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ?????. ?? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ? ????.

? ?? ? ???? ?? ?? ??

? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ? ??? ???, ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?????. ??, ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ? ?? ? ?????? ??????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?????.

?? ?? ??? ?? ????

???? ???? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ????? ??????. ????? ? ??? 60??? 120? ????, 60?? ?? ????, 90?? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ????? ?? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ???? ?????. ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? 60??? ??? ?, ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?????.

?? ?? ??? ??

?? ?? ??? ?? ? ??? «????? ??? ??? ???»?? ????. ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ????. ? «??? ??? ??»? ??? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?????.

?? ????? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ? ??? ???? ‘???’? ??.

????? «?? ???? ? ???»? ??? ???? ??? ? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ????.

??? ??? ??? ??? ?? ??

?? ??? ???? ??? ???? ?????, ?? ???? ?????. ????? ??? ????? ????? ???? ? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ????? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??????. ?? ??, ??? ????? ??? ???? ???? ?????, ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??, ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?????. ??? ??? ????? ?? ???? ?????.

???? ???? ???? ?? ? ???

???? ???? ???? ?? ? ???? ?, ???? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???.

1. ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ???.
2. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????.
3. ??·?? ? ?? ??? ??? ??·?? ??? ??? ????.

? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ? ????.

??? ?? ?? ??

???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?????. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?????. ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????, ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?????.

??? ??? ??? ?? ???

??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ?????. ???? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ????. ?? ?? ???? ???? ???? ? ???? ??? ?? ?? ??? ????, ?????? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????. ? 1? 60? ??? ???? ?? ???? ?? ??????.

??? ?? ??? ?? ?? ???

??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?????. ??, ????? ??? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ?????. ??, ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ????.

1. ???? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ?????.
2. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??????.
3. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?????.

??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??????.

??? ??? ?? ?? ?? ?? ?

??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??????. ?? ???? ????? ??? ??, ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ? ???? ???? ???? ?? ??? ??????.

???? ??? ??? ??? ??? 3?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.

?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?????.

?? ?? ??? ?? ???

???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??????. ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ???? ????. ??? ??, ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?????. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?????. ????? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ? ??????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?????.

??? ?? ?? ??? ???? ???

???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ? ? ???. ??? ? ??? ?? ?? ???? 5?? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????.

Q: ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????
A: ?? 2~3?, ? ??? 1? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?????.

???? ???? ??????

???? ???? ??? ??? ??? ???? ??????? ?? ? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??????. ? 1? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ????, ??? ?? ???? ?? ??? ?????. ? ???? ??? ??? ??, ?? ???? ???? ??? ??????. ??? ??, ??? ????, ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??????. ?? ? 30? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?????.

?? ? ?? ??? ??? ???

???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?????, ??? ?? ??? ??? ?????. ? ? ?? ?? ??? ?????. ??? 20~30??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??????. ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ? ????.

?? ? ??	??	?? ??
?? ??	??? ??, ?? ?? ??	???? ? 1~2?, 30? ??
??	?? ?? ??, ?? ??	???? 20~30? ??

??? ???? ??? ??

???? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??????. ???? ??? ??? ???? ?? ?? ? ?? ??? ????, ?? ? ??? ??? ???? ???? ?????. ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??????. ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ????.

• ???? ? ??? ?? ?? ??? 30% ?? ???
• ?? ? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ?? ? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??
• ? ??? ? 2? ?? ? ???? ??? ????? ??

???? ???? ??? ??????

?????? ??? ??? ??

?? ???? ????? ???

????? ?? ?? ? ? ??? ? ?? ???

?? ? ????? ??? ???

??? ? ???? ??? ???? ?

????? ?? ???? ??? ??

?? ??? ???? ?? ??

?? ??? ??? ???? ??

??? ??? ?? ???? ???

???? ??? ?? ? ??? ??

??? ??? ??? ?? ??? ???

???? ?? ??? ???? ?? ???

?? ??? ?? ?? ?? ??

?? ?? ??? ???? ??? ??

???? ??? ????? ?? ?? ?

??? ? ??? ?? ??? ???

??? ??? ?????? ?? ????